NFL Week 10 Highlights_NFL Week 10 Preview_Super Bowl

2010 NFL Week 10 - Jacksonville Jaguars Game-Winning Hail Mary







TE Fasano, Dolphins signed two-year extension

マイアミ・ドルフィンズのタイトエンド（TE）アンソニー・ファサーノが現地16日、
チームと2年総額775万ドル（約6億4000万円）で
契約を延長したことが関係者の話で分かった。
また、この契約には
210万ドル（約1億7000万円）のサインボーナスが含まれているという。

NFL Week 10 Highlights
プロ5年目のファサーノは今季、
9試合に先発出場してレシーブ25回、367ヤード、3TDを記録。
2008年からドルフィンズでプレイし、
その年にキャリアハイのレシーブ34回、454ヤード、7TDをマークしている。




Chiefs HC, shake hands after the defeat refused to apologize.

カンザスシティ・チーフスのトッド・ヘイリーHCは現地15日、
前日の敗戦後にデンバー・ブロンコスのジョシュ・マクダニエルスHCが
求めた握手を拒否した件について、正式に謝罪した。

ヘイリーHCは「ジョシュと握手しなかった件について謝りたい。
（試合後は）かなり感情的になってしまっていた。
ファンとブロンコス、そしてジョシュに謝罪する」と語った。
ただし、握手拒否の直接的な理由については明言を避けている。

ちなみにチーフスはブロンコスに対し、
前半途中の時点で0対35と一方的な劣勢。結局29対49の大敗を喫していた。




Football Gameplan's 2010 NFL Week 10 Preview
(New York Jets at Cleveland Browns)







The Vikings DT Williams, expressed to continue after next year career.

ミネソタ・バイキングスのディフェンスタックル（DT）
パット・ウィリアムスが現地16日、
2011年以降も現役続行の考えを持っていることを明らかにした。
38歳のウィリアムスは、現在リーグ最年長のDTで、
ここ数年間は、オフシーズンになると引退を検討中と述べていた。

NFL Week 10 Preview
ウィリアムスはこの日、
「俺は来季もプレイするつもりだ。
まだ、気分良くプレイできているからね」とコメント。
また、来季だけでなく、これから数年間はまだ現役を続けたいと希望している。

チームメイトである親友ケビン・ウィリアムスと、
“ウィリアムスの壁”と呼ばれる
リーグ屈指の先発DTコンビを形成しているウィリアムス。
今季が現行の契約最終年だが、
バイキングスと再契約したいと述べている。
ただ今季のウィリアムスは、3勝6敗と低迷するチームにあって、
ケビンと共にここ数年のような大きな活躍を見せられていない。

Super Bowl
バイキングスは今週、同じNFC北地区で6勝3敗のグリーンベイ・パッカーズと対戦。
もしこの試合に敗れた場合、プレイオフ進出はほぼ絶望的となる。
しかし、ウィリアムスは、
「若い選手たちには、まだ俺たちは終わっていないと話している。
チームみんなが集中してプレイできれば、
俺たちはまだシーズンを良い形で終えることができる」と、
ポストシーズン進出へ意欲を見せた。